Sabtu, 25 Mei 2013

Se7en-When I Can't Sing lyric (Indonesian Translation)



Jika aku kehilangan segalanya, jika ketenaranku jatuh
Jika aku tak bisa menyanyi, jika aku mendapat pekerjaan lain
Akankah kamu tetap sanggup mencintai aku yang sebenarnya?

Apakah kamu tahu aku yang dilayar bukanlah aku sepenuhnya? (Apa kamu tahu?)
Apakah kamu tahu keyakinanku yang meluap membuatku semakin cemas? (Apa kamu tahu?)
Berdiri dibawah lampu sorot, terdapat bayangan yang tebal dibelakangku

Jika aku kehilangan segalanya, jika ketenaranku jatuh
Jika aku tak bisa menyanyi, jika aku mendapat pekerjaan lain
Akankah kamu tetap sanggup mencintai aku yang sebenarnya?



Kamu mengatakan kamu mencintaiku tapi
Apa aku orang yang benar- benar kamu cintai? (Apakah aku?)
Kamu mengatakan kamu terpikat padaku tapi
Apa aku benar- benar orang yang membuatmu terpikat?
Saat kamu bersandar di lenganku, menatapku
Aku ingin menanyakan pertanyaan itu padamu


Jika aku kehilangan segalanya, jika ketenaranku jatuh
Jika aku tak bisa menyanyi, jika aku mendapat pekerjaan lain
Akankah kamu tetap sanggup mencintai aku yang sebenarnya?



Suatu hari nanti, hari itu akan datang (Hari itu akan datang)
Aku akan turun dari panggung dimana dukungan itu telah berkurang

Hari dimana pundakku turun (Pundakku turun)
Kepalaku menunduk

Jika aku kehilangan segalanya, jika ketenaranku jatuh
Jika aku tak bisa menyanyi, jika aku mendapat pekerjaan lain
Akankah kamu tetap sanggup mencintai aku yang sebenarnya?



Aku ingin bertanya padamu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar